« Liang Shanbo et Zhu Yingtai » est l'un des quatre grands récits d'amour du folklore chinois han. C'est une forme artistique orale particulièrement séduisante, inscrite au patrimoine culturel immatériel national de Chine, et le seul conte populaire chinois ayant eu une influence considérable à l'échelle mondiale. Depuis les dynasties Jin-Orientales, il circule depuis plus de mille sept cents ans…