Il piccolo scoiattolo è universalmente riconosciuto come maestro della danza nella foresta. Ogni volta che si tiene un banchetto, gli animali lo invitano a esibirsi. Un elefante, vedendo quanto è popolare il piccolo scoiattolo, ne provò invidia. Durante uno di questi banchetti, lo scoiattolo stava nuovamente danzando per tutti. Mentre danzava con grande grazia, all'improvviso l'elefante si lanciò…