Il topo di campagna va a giocare con il cane che abbaia, ma sente un grido di aiuto dell'anziano tartaruga. Risulta che l'anziano tartaruga è caduto a terra e non riesce a muoversi. Il topo di campagna lo aiuta a rialzarsi. Il topo di campagna passa davanti a...