La fille de la belle jeune femme avait cueilli une rose dans un château ancien qui semblait abandonné. Le propriétaire du château, la Bête, l'avait condamnée à mort. Il retourna auprès de sa fille pour lui dire adieu, et la fille s'offrit spontanément.