يُقال إنَّ في عهد قين شي هوانغ، كانت الأعمال الجبرية ثقيلة جدًا، وفيما كان الشابان فان شي ليانغ (فان تشى ليانغ) ومين جيانغ نُو قد تزوجا حديثًا منذ ثلاثة أيام، أُرسل العريس إلى العمل في بناء جدار الصين العظيم، وبقيت بعدها يعاني من الجوع والبرد
الاجتماعية والتفاعل مؤثر غير مصرح به القصص الشعبية