Les contes rassemblés dans *Nez en l'air*, compilés par le groupe d'auteurs des beaux livres chinois, sont accessibles et pleins de sagesse ; ils représentent la sagesse des peuples minoritaires chinois au fil des siècles et constituent une véritable œuvre comparable aux Fables d’Ésope, propre à la Chine.