ในฤดูหนาวที่หนาวจัด หมาปั่นปีน ซึ่งเพิ่งเข้าร่วมการประชุมในป่าเสร็จ ก็เดินทางกลับบ้านคนเดียว ขณะเดินอยู่ ปั่นปีนสังเกตเห็นวัตถุสีแดงดวงหนึ่งที่เคลื่อนไหวเบาๆ อยู่ไกลๆ นั่นคืออะไรกันแน่?
ฤดูหนาว