『紅楼夢』は中国古典四大名著の筆頭に位置し、極めて高い文学的芸術的価値を有しています。子どもたちが幼い頃から名作を読むことで、伝統文化の精髄を感じ取ることができます。しかし、古典名著には難解な言葉が多く、子どもたちにとっては敬遠されがちです。でも、このシリーズなら、子どもたちが楽しく名作を読めるよう、簡単に読みやすい形で紹介します。本書は漫画を表現の手段として用い、鮮やかな絵画で一つひとつ魅力的な物語を生き生きと描き出しています。ユニークなキャラクター設定や生動な表情の変化が、登場人物の個性を一目で感じ取れるように表現し、新しい形で古典名作の魅力を再発見させます。