Da molti giorni, Renard il riccio non mangiava frutti di mare e, mentre pensava al pesce, sentì improvvisamente l'odore del pesce fresco. Nonostante la neve stesse cadendo fuori dal cielo, Renard si gettò subito sul ciglio della strada fingendosi morto.