An diesem Tag war der kleine Löwe verletzt und musste auf die andere Seite des Flusses ins Krankenhaus gebracht werden. Doch vor einigen Tagen hatte es stark geregnet, wodurch der Fluss die Brücke weggespült hatte und man konnte nicht mehr über den Fluss gelangen. Was sollte nun geschehen?