Маленькая черепаха Нини недавно очень хотелось почувствовать себя быстрым бегом. Поэтому он обратился за помощью к дикому жеребёнку Наннан...