เมื่อเทียนด่งดำรงตำแหน่งเป็นผู้ว่าราชการจังหวัด เขาได้กำหนดกฎห้ามพูดชื่อของเขา ใครพูดชื่อเขาโดยไม่ตั้งใจจะถูกโกรธ ข้าราชการและทหารจำนวนมากเลยถูกตีที่หลัง จากนั้นคนทั้งหลายก็ต้องเปลี่ยนคำพูดเป็น...
สังคมและการมีปฏิสัมพันธ์ พลังแห่งการสะท้อนตนเอง ความขบขัน ภาษา ไม่ได้รับอนุญาต เรื่องเล่าสำนวนภาษาจีน