『홍루몽』은 중국 고전 사대명저 중 가장 뛰어난 작품으로, 매우 높은 문학적 예술가치를 지닌다. 어린이들이 어릴 적부터 명저를 읽으며 전통 문화의 핵심을 느끼게 하는 것은 매우 중요하다. 그러나 고전 명저에 담긴 어려운 표현들은 종종 어린이들에게 부담으로 다가온다. 하지만 지금 이 책을 통해 어린이들이 부담 없이 즐겁게 명저를 읽을 수 있는 새로운 방법을 제공한다. 이 시리즈는 만화를 매개로 하여 흥미로운 이야기들을 생동감 있는 색채와 그림으로 풍부하게 표현하여, 재미있는 캐릭터 디자인과 생동감 넘치는 장면 전개를 통해 등장인물들의 독특한 성격이 화면 위에서 살아나도록 구현하였다. 전통 명저의 매력을 새롭고 즐거운 방식으로 선사한다.