Le Démon et le Sorcier
阿拉丁 - 故事叙述一名贫穷的年轻混混,名叫阿拉丁。他受一名来自马格里布的魔法师之邀(他冒充为阿拉丁的叔叔),前
Le Bouddha de la Lumière précieuse - La Vierge épousa Liu Yanchang et eut un fils, Shen Xiang. Le frère de la Vierge, le dieu Er Lang, vola le Lotus Saint e…
Hou Yi tue le soleil - Il y avait dix soleils dans le ciel, qui desséchaient herbes et céréales. Houyi, pour sauver les gens, en abattit neuf …
Le cerf aux neuf couleurs - Autrefois, une caravane de marchands perse, perdue lors d'une tempête de sable, vit soudain apparaître un cerf sacré au…
Kuafu poursuit le soleil - On raconte que, à l'époque de la dynastie d'huangdi, le chef du clan Kua Fu voulut arracher le soleil, alors il commenç…
Zhinü et Niulang - La Fête des Étoiles est toujours liée au mythe de Niulang et Zhinü, un récit d'amour magnifique et immortel qui s'est t…
Nüwa répare le ciel - Dans les légendes mythologiques de la Chine ancienne, le dieu des eaux, Gonggong, se révolta et combattit le dieu du fe…
Nezha soulève la mer - On disait que lorsque le général Li Tianwang était en poste à la garnison de Chen Tang, son épouse mit au monde un œuf …
孙悟空三打白骨精 - 唐僧师徒先后遇宛子山波月洞千年尸魔白骨精所变之村姑、进香老妪,悟空皆识破,打死化身。
Sun Wukong volait des fruits de ginseng - Le moine Tang, accompagné de ses disciples Sun Wukong, Zhu Bajie et Sha Wujing, se rendait en Occident pour ramener des…